Dwelling as a Border | Karen Kachra



מאמר חשוב העוסק בחיים אל מול גבול.
תרגמתי את החלקים המעניינים ורלוונטים לתפסתי.

שליטה סלקטיבית

גבולות אינם רק חלוקה מסורתית אלא כלי לשליטה סלקטיבית באוכלוסיה.
באופן מסורתי גבול עוזר לגבש זהות או לתקן זהות שלא "הצליחה" להתגבש.
הגבול הופך לאזור והאזור הינו אזור "מוצלל" רחוק מעיין ביקורתית.

לגור במצב גבולי
אנשים שגרים במצב גבולי לא עשוים תוכניות כי הם לא יודעים מה יהיה מחר.
גבולות אינם מייצגים עוד ישות טראטוריאלית בלבד בתפקיד הקלאסי לסמל היכן השלטון מסתיים.
אלא גבולות התחילו לשמש כישות טריטוריאלית בפני עצמם, החיים של האנשים הגרים סביבם הינה התנצחות והתעמתות על החיים עצמם.
הם מנהלים משא ומתן על הזכות לאורח חיים תקין.




בתמונה- חקלאיות פלשתינאיות ממתינות לחיילי צה"ל שיפתחו את השער לצורך עבודה בשדה.

חיים מוצללים

הטבע האלים של הגבול נוצר כיוון שגבולות חייבים להתפס כמדגישי קווים שאנשים יסכימו להקריב את חייהם עבורם או לקחת את חייהם של אחרים.
נפגעי הגבול אותם אנשים שחייהם מוצללים מהסמיכות אליו לא מטרידים אותנו, הם משלמים את החשבון, הם ממקום אחר, מעולם נפרד, יקום מקביל.
ברור מאליו שאנשים הגרים באזורים הללו של המדינה אינם נתפסים כחלק מאזרחיה אך באותה נשימה אין להם יכולת לעזוב או לברוח, הם חיים במצב קשה.
האנשים הללו נכללים ומודרים בצורה סימולטנית. אבסורד


לקריאת המאמר המלא-Dwelling as a Border-Karen Kachra*

0 תגובות:

הוסף רשומת תגובה